കേരളകരയിൽ അൽ നഹ്ദയോളം തരംഗം സൃഷ്ട്ടിച്ച മറ്റൊരു അന്യഭാഷ മാഗസിൻ നിലവിൽ കാണാൻ സാധ്യമല്ല. സമൂഹത്തിൽ അനുഭവിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങളെ കാലോചിതമായ ഇടപെടലുകളാൽ ഈ മാഗസിൻ പ്രധിപാതിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ ഒരുപറ്റം വിദ്യാർത്ഥികുട്ടായ്മയാൽ പബ്ലിഷ് ചെയ്യുന്ന അൽ നഹ്ദ മാഗസിൻ മറ്റു രാജ്യങ്ങളിൽ വരെ വായിക്കപെടുന്നു എന്ന് പറയുമ്പോൾ മാഗസിന്റെ വ്യാപ്തിയിലും പരപ്പും എത്രത്തോളമുണ്ടെന്ന് നമുക്ക് മനസിലാക്കാൻ സാധിക്കും.






